Поздравления с 8 марта на английском языке с переводом

On holiday of springtime I congratulate you!
Happiness, health and merry life I wish you!
Let this spring bring you
Many smiles, warmth and kindness!

С праздником весны тебя поздравляю!
Счастья, здоровья, веселья желаю!
Пусть эта весна принесёт для тебя
Много улыбок, тепла и добра!

For a woman in life little is necessary:
That in a bag there were perfumes and pomade,
Bangle and shades, that a look was razyaschiy,
On a finger in a ring a diamond is real.
Is there a little bit of dresses? why to be set?
That for a year not more than three times to repeat oneself .
That coffee in a bed with kruasanom crisp,
To love as in the cinema, only that real.
To work that with to the hour, in fact in the morning so spit'sya,
And in two on houses, that on motion to scrimp.
In fact shoping for women useful infinitely,
To the system central, now and then nervous.
Is there sufficiency in an apartment, under a color glaz- machine,?
But main clever, deserving man!
Which will compliment with a pomade and shades,
Ring with a diamond, rising on knees.
Will drive home a machine, will furnish an apartment,
In love of -foru will give even to Richard Giru.
And if such are not yet present in the world,
Let though will give a present tulips bouquet,
And all of other quietly the women of sa will complete masculine hands.

Для женщины в жизни немногое надо:
Чтоб в сумочке были духи и помада,
Браслетик и тени, чтоб взгляд был разящий ,
На пальце в кольце бриллиант настоящий.
Нарядов немного? зачем задаваться?
Чтоб за год не больше трех раз повторяться .
Чтоб кофе в постель с круасаном хрустящим,
Любви как в кино, только чтоб настоящей.
Работать чтоб с часу, ведь утром так спиться,
А в два по домам, чтоб по ходу скупиться.
Ведь шопинг у женщин полезен безмерно,
Системе центральной, моментами нервной.
В квартире достаток, под цвет глаз- машина,?
Но главное умный, достойный мужчина!
Который подарит помаду и тени,
Кольцо с бриллиантом, привстав на колени.
Пригонит машину, обставит квартиру,
В любви -фору даст даже Ричарду Гиру.
А если таких еще нету на свете,
То пусть хоть подарит тюльпанов букетик,
А все остальное мужскими руками
Тихонько доделают женщины сами.

Dear Ladies!
Let me speak English from my heart!
Today we are celebrating a wonderful day —
The International Women’s day.
Congratulations to you!

Дорогие дамы!
Позвольте мне сказать по-английски от всего сердца!
Сегодня мы празднуем замечательный день —
Международный женский день.
Поздравляем Вас!

My dear,dear Granny
I love you very much
I want congratulate you on the 8th of March!

Моя любимая Бабуля
Очень сильно тебя люблю я
С 8 марта тебя поздравляю!

You have everything in you,
That’s the reason why the world is celebrating you!
So, follow your dreams…
And make them come true!

В тебе есть все,
Поэтому весь мир приветствует тебя!
Поэтому следуй за своими мечтами
И осуществи их!

Frankly congratulate you on the occasion of charm and beauty – the International Women’s Day March 8th.

Искренне поздравляем Вас с праздником очарования и красоты — Международным Женским Днем 8 Марта!

Let the sun decorates the world,
The Spring will present the paints!
On Eighth of March gives splash
In Love, Attention and caress!

Пусть солнце украшает мир,
Весна подарит свои краски!
Восьмое марта дарит всплеск
Любви, внимания и ласки!

Let sing little streams in your honour
Let sunny smile at you
And men give flowers to you!

Пусть поют в Вашу честь ручейки,
Пусть солнышко Вам улыбается,
А мужчины Вам дарят цветы.

To the woman of my dreams…
Thankfully in my life and now in my arms.
Happy women’s day!

Женщине моей мечты...
Спасибо, за то, что ты есть в моей жизни и в моих объятьях.
С Международным женским днем!

All the best wishes for All Women's Day!
May you have an ocean of love and flowers!

Наши лучшие пожелания к 8 марта!
Дарим вам много любви и цветов!