Привітання з 8 березня на англійській мові з перекладом

  Let snowdrop bring tenderness to you!
Spring sun bring warmth and love!
March wind bring hope and great charm!
And happiness, and joy, and merry life!

Нехай перший пролісок
Подарує Вам ніжність!
Весняне сонце подарує тепло!
А березневий вітер подарує надію,
І щастя, і радість, і тільки добро!

All the best wishes for All Women's Day!
May you have an ocean of love and flowers!

Наші найкращі побажання до 8 березня!
Даруємо вам багато любові і квітів!

You have everything in you,
That’s the reason why the world is celebrating you!
So, follow your dreams…
And make them come true!

В тобі є все,
Тому весь світ вітає тебе!
Тому йди за своїми мріями
І здійсни їх!

First sounds of melting snow,
Last snowstorm,
It’s holiday of early spring
Of happiness, health, love and dream!

З першою капеллю, з останньою хуртовиною,
Зі святом ранньої весни
Вас вітаємо, від душі бажаємо
Радості, щастя, здоров'я, любові!

My dear, dear mоmmy,
I love you so much!
I want you to be happy
On the 8th of March!

Моя дорога, дорога мамочка,
Я так тебе люблю!
Я хочу, щоб ти була щаслива
З 8 березня тебе!

When it is cold outside, only your shining smile warms and inspires us! Therefore, for any weather I wish you always feel the touch of warm sunlight in your heart. Let the concern of men do not avoid you, and wonderful senses give inspiration for new creative successes and victories of life! Love and be loved!

Коли на вулиці холодно, тільки сяйво Ваших усмішок зігріває та надихає нас! Тому, в будь-яку погоду я бажаю Вам відчувати дотик теплого сонячного світла у Ваших серцях! Нехай чоловіки завжди піклуються про Вас і нехай чудові почуття дають Вам натхнення на нові успіхи і перемоги у Вашому житті! Кохайте і будьте коханими!

On this day of gentle spring
All the flowers – for you!
Never feel upset and sad,
Let your eyes sun shining get!

У цей день, весною зігрітий
Всі квіти, усмішки Вам!
Щоб печалі Ви не знали,
Навіть легкого смутку тінь,
Щоб завжди очі сяяли,
І не тільки в цей день!

My dear,dear Granny
I love you very much
I want congratulate you on the 8th of March!

Моя улюблена Бабуля
Дуже сильно тебе люблю я
З 8 березня тебе вітаю!

Frankly congratulate you on the occasion of charm and beauty – the International Women’s Day March 8th.

Щиро вітаємо Вас зі святом чарівності і краси - Міжнародним Жіночим Днем 8 Березня!

The March 8 is a women’s day!
And in this light hour, as previously newly
Let will You to accompany:
The Hope, Belief and Love!

8 березня - жіночий день!
І в цю світлу годину, як колись знову
Хай буде Вас супроводжувати:
Надія, Віра і Любов!